"erfolglos" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "erfolglos"

Da Mr. Olsen so unerhört erfolglos war, herauszufinden, was sie wissen, bringen Sie sie rein.

Since Mr. Olsen has been so spectacularly unsuccessful in finding out what they know bring them in.

Ich bin nicht ganz erfolglos in meinem Beruf gewesen.

I have not been entirely unsuccessful in my profession.

Verrat mir was, Manny... sieht das nach jemandem aus, der erfolglos ist?

Tell me something, Manny does this look like somebody who's failed to you?

Man hat erfolglos versucht, diesen Planeten zu besiedeln.

This planet is the site of a failed human colony. You all know the risks.

erfolglos

Lasst mich die Dinge aufzählen, die in der Vergangenheit erfolglos an mir ausprobiert wurden.

I've unsuccessfully had applied in the near past.

Ich habe erfolglos versucht... Ihrem Sohn zu seinen wunderbaren neuen Schriften zu gratulieren.

I tried unsuccessfully to congratulate his son, for its magnificent new scripts.

erfolglos

erfolglos

erfolglos