erwünscht haben.
Up to you to ensure this, not lead to the destruction of, all you have
desired for you.
Sie ist weder erwünscht noch erforderlich.
Approval neither
desired nor required.
Würdest du Dieter als erwünscht oder unerwünscht bezeichnen?
Would you call Dieter
desirable or undesirable?
Ich habe diesen Idioten gesagt, dass diese Todesstangen hier nicht erwünscht sind.
I told those idiots these death rods are not
welcome here.
Wenn ich nicht erwünscht bin, nehme ich woanders meinen letzten Atemzug... Ach, lass gut sein.
If i'm not
welcome here, then i shall go elsewhere and breathe my last... oh, never mind.
Soll das bedeuten, dass wir von Anfang an auf dieser Fahrt nicht erwünscht waren?
Do you mean to tell me we were never
wanted on this trip?
- Sicher, um denen klarzumachen, dass sie hier nicht erwünscht sind. Egal, mit wieviel Scheinen sie
Yeah, you're here to help tell them they ain't
wanted here, no matter how much green they got.