Ausführliche Übersetzungen für "erzuernt"

erzürnt{Adjektiv}

1. Allgemein

erzürnt(auch: aufgebracht, zornig, erbost)
Wenn ihr erzürnt seid, dass wir eure Stadt unrechtmäßig bewohnen, bitten wir untertänigst um
If you are angry that we have unrightfully inhabited your great city, we humbly apologise.
Du bist immer noch sehr erzürnt über mich, nicht wahr?
You are still angry at your poor old mother, aren't you?

2. Gehoben

Der riesige Napfschneckenbulle, erzürnt durch den Stein... schickt sich an, seinen lebhaften Gegner
The huge bull limpet, enraged by the rock Endeavors to encircle its sprightly opponent.

erzürnt

erzürnt
erzürnt(auch: macht wütend)
erzürnt(auch: geärgert, wütend gemacht)
Wir haben die Vorfahren an diesem Ort erzürnt und beleidigt. Sie bestrafen uns, weil wir
We have angered the ancestors of this place they are punishing us for coming here.
Weder auf den Weg derer, die dich erzürnt haben, noch auf den Weg derer, die irregeleitet sind.
Not on the path of those who who have angered You, who are still on the path of those who are

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.