"etw abwickeln" auf Englisch etw. abwickeln to reel off sth. to spool off sth. to spool out sth. to uncoil sth. to unwind sth. {unwound unwound} to unroll sth. Ausführliche Übersetzungen für "etw abwickeln" etw. abwickeln 1. von der Spule etw. abwickeln(auch: etw. herunterleiern, herunterrasseln, hersagen, abspulen) to reel off sth. 2. Sonstige etw. abwickeln(auch: abspulen, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to spool off sth. etw. abwickeln(auch: abspulen, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to spool out sth. etw. abwickeln(auch: abspulen, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to uncoil sth. etw. abwickeln(auch: abspulen, abrollen, abhaspeln, entrollen) to unwind sth. {unwound etw. abwickeln(auch: die Seele baumeln lassen, abschalten, abspulen, abrollen) unwound} etw. abwickeln(auch: abspulen, abrollen, abhaspeln, entrollen) to unroll sth.