"abspulen" auf Englisch Abspulen {n} unwinding Abspülen {n} washing-out abspulen {tr.V.} to knock off sth. to reel off sth. abspulen to take off to wind to unreel sth. to spool off sth. to spool out sth. to uncoil sth. to unwind sth. {unwound unwound} to unroll sth. abspülen {tr.V.} to wash up to rinse off abspülen to swill sth. Ausführliche Übersetzungen für "abspulen" das Abspulen{Neutrum} Abspulen(auch: Abrollen, abnehmend, abziehend, abspulend) unwinding das Abspülen{Neutrum} Abspülen(auch: Auswaschen, Abwaschen) washing-out abspulen{transitives Verb} 1. Allgemein abspulen(auch: etw. aus dem Ärmel schütteln, aus dem Hut zaubern, locker schaffen, durchziehen) to knock off sth. 2. Abschätzig abspulen(auch: etw. abwickeln, etw. herunterleiern, herunterrasseln, hersagen) to reel off sth. abspulen abspulen(auch: absetzen, ausziehen, abwickeln, wegnehmen) to take off abspulen(auch: aufspulen, aufwickeln, blasen) to wind abspulen to unreel sth. abspulen(auch: etw. abwickeln, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to spool off sth. abspulen(auch: etw. abwickeln, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to spool out sth. abspulen(auch: etw. abwickeln, abrollen, abhaspeln, loswickeln) to uncoil sth. abspulen(auch: etw. abwickeln, abrollen, abhaspeln, entrollen) to unwind sth. {unwound abspulen(auch: die Seele baumeln lassen, abschalten, etw. abwickeln, abrollen) unwound} abspulen(auch: etw. abwickeln, abrollen, abhaspeln, entrollen) to unroll sth. abspülen{transitives Verb} abspülen(auch: abwaschen, den Abwasch machen, Geschirr spülen) to wash up abspülen to rinse off abspülen abspülen(auch: etw. in sich hineinschütten, etw. spülen, mit Wasser abwaschen) to swill sth.