Ausführliche Übersetzungen für "fliegen"

fliegen{transitives Verb}

fliegen

fliegen

1. Luftfahrt

fliegen(auch: steuern, pilotieren, lenken)
fliegen müssen.
With no Roger and no Hawk, Frank you'll have to pilot this bird by yourself.
Ich bin mir sicher, dass Athena fliegen wollen würde,...
I am sure that Athena would be willing to pilot ..
fliegen(auch: steuern, pilotieren, lenken)

2. Umgangssprache

fliegen

Fliegen{Maskulin Plural}

Fliegen
Fliegen
Fliegen der Calliphoridae und Sarcophagidae sind in adultem Stadium vorhanden und im frühen
Calliphoridae and Sarcophagidae flies are present as adults and early instar larva...
Das tue ich. Anstatt der Immunität gegen Krebs, gaben die Fliegen den Krebs ihren Nachkommen
- Instead of immunity to cancer, the flies passed it on to their children.
Fliegen(auch: Köcherfliegen)
Fliegen(auch: Köcherfliegen)
Fliegen(auch: Köcherfliegen, Teedosen)
Wir reden mit diesen weißen Männern mit Fliegen über Abtreibung.
We've assembled this diverse panel of white men in bow ties to talk about abortion.
Ich weiß nicht, wieso ich keine Fliegen trage.
Ah, I don't know why I don't wear bow ties anyway.

fliegen{intransitives Verb}

1. nach

fliegen
fliegen

2. Sonstige

fliegen

das Fliegen{Neutrum}

Fliegen(auch: fliegend)
Ich sag dir, Fliegen ist einfach das Schönste auf der Welt. Das heißt, wenn's nicht gerade regnet.
I'm telling you, flying is the best in the world.
Jetzt musst du dich aber konzentrieren. Uh, hast du schonmal ein Spiel gespielt in dem man Fliegen
Uh, have you ever played any flying games before?

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.