Es gab da eine Frau, die aus Neugier eine Büchse geöffnet hatte, die nicht geöffnet werden durfte.
There once was a woman who
opened a box that mustn't be
opened out of curiosity.
Das würde sie, wenn das Leberversagen pulmonale, arteriovenöse Shunts geöffnet hat. Fibrose passt.
It would if liver failure
opened pulmonary AV shunts.
In der Hoffnung, dass sich eine Tür, die einmal geöffnet wurde, eines Tages wieder öffnen wird.
In the hope that a door once opened may someday
open again.
Weil sie Sonntags nicht geöffnet haben, und sie keine Bestellungen über das Telefon annehmen.
Because they're not
open on Sunday and they don't take orders over the phone.