Ausführliche Übersetzungen für "gerufen"

gerufen

Als sie versuchte, das Böse aufzuhalten, das Jahrzehnte vorher gerufen wurde.
Trying to trap the evil that was summoned decades earlier.
Und sie muß gerufen werden, wie einst Taarak gerufen wurde.
And must be summoned as Taarak himself was summoned.
gerufen(auch: genannt)
Es war der Versuch, ein Leihhaus namens Cosmo Finance auszurauben, als die Polizei gerufen wurde.
They were trying to rob a loan place called Cosmo Finance when they called the police.
Gestern, als wir um Hilfe gerufen haben... da ist niemand gekommen! Niemand hat sich unser erbarmt!
Yesterday, when we called for help, nobody came!
gerufen hast.
Your fights with Klaus. The nights you'd cried yourself to sleep calling out my name.
Je mehr ich gerufen habe, desto einsamer wurde ich.
And the more I cried out.... - The lonelier I got. - Sshh....
gerufen(auch: geschrien, schrie, geschrieen, rief)
Den berühmten Kaiadas der gerufen hat "Steht auf!".
The famous Kaiadas who shouted "All rise".
Nein, das waren keine Kinder. Und sie haben etwas Gemeines über Projektentwickler gerufen und eine
No, no, it wasn't kids, and they shouted something unpleasant about real estate developers,

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.