Sie sind so real und greifbar wie du und ich. Deshalb kann nur ein Wissenschaftler das Tor öffnen.
They are as real and as
tangible as you and I, and only a man of science can unlock their door.
Ich sehe dich noch... so greifbar von Gestalt wie diesem, den ich zöge hier.
I see thee yet in form as
palpable as this which now I draw.
Ich seh' dich noch, so greifbar von Gestalt wie der, den jetzt ich zücke.
I see thee yet, in form as
palpable as this which now I draw.