"kuehlen" auf Englisch Kühlen {n} refrigeration kühlen to chill to cool to anneal kühlen {tr.V.} to refrigerate Ausführliche Übersetzungen für "kuehlen" das Kühlen{Neutrum} Kühlen(auch: Kühlung, Kühlvorgang) refrigeration kühlen 1. Allgemein kühlen(auch: die Seele baumeln lassen, abkühlen, sich abregen, sich beruhigen) to chill kühlen(auch: abkühlen) to cool Wussten sie, dass wir unsere Maschinengewehre mit Urin kühlen mussten? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Do you know we had to cool our machine-guns with urine? So müsste man die Stange eigentlich kühlen können. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Ought to cool the bars down. 2. Glas kühlen(auch: härten, stählen) to anneal kühlen{transitives Verb} kühlen to refrigerate