"nackt" auf Englisch

nackt

nackt {Adv.}

nackt {Adj.}

nude
bald

Ausführliche Übersetzungen für "nackt"

nackt

nackt(auch: Fan, bloße Haut, starkes, weiches Leder)

buff

Du kannst nicht mehr nackt rumrennen.

You can't walk around in the buff anymore.

nackt(auch: entkleidet, bloß, unbedeckt, unbekleidet)

naked

Du spielst nackt Tennis, also kannst du nackt da reingehen. Ich spiele nackt Tennis?

You play tennis naked, but naked in the dark, does it work?

"Ich bin nackt von meiner Mutter Leibe gekommen, nackt werde ich wieder dahinfahren."

"Naked I came from my mother's womb, and naked I will depart."

nackt(auch: nackig)

nudely

nackt(auch: alleinig, bar, bloß, dürftig)

bare

Ich habe dir vorher nie was schenken können. Außerdem sieht dein Hals manchmal so nackt aus.

I didn't give you anything before, and your neck looked bare at times.

Für das Geld würde ich nackt durch eine Klapperschlangenfarm kriechen.

For that kind of money, I'd crawl bare naked, through a rattle snake farm.

nackt(auch: völlig, gänzlich, krass, schlicht)

stark

Vielleicht suchst du Karim, der in den Bewässerungskanal gefallen und danach nackt

You're sure you don't mean Karim who fell into the pond and ran stark naked around the town?

Ich war bei einem Räumungsverkauf, als ich merkte, dass ich ganz nackt war.

I was at this white sale and suddenly realized I was stark naked.

nackt(auch: unverhüllt)

unclad{Adjektiv}

nackt{Adverb}

nackt

nakedly

Wir werden uns nie wieder so klar und so nackt sehen wie jetzt.

We'll never see each other as clearly and as nakedly as we do in this moment.

nackt

callowly

nackt{Adjektiv}

nackt(auch: Nackte, Nackter)

nude

Montagmorgen nackt aufgefunden, in einem Container, Reisterstown Road, über dem Northern.

Found nude Monday morning, in a Dumpster off Reisterstown road, above Northern.

Die Auserwählten müssen als erstes völlig nackt vor den Lüstling treten.

The girls chosen must show themselves completely nude to the libertine.

nackt(auch: armselig, dürftig, unverhüllt, nüchtern)

bald

Ein kleiner, stämmiger, kahlköpfiger Mann flitzt nackt übers Spielfeld.

A short, stocky, bald man is streaking across the field.

Ein kleiner, stämmiger, kahlk öpfiger Mann flitzt nackt übers Spielfeld.

A short, stocky, bald man is streaking across the field.