"fan" auf Englisch

Fan {m}

"fan" Englisch Übersetzung

- Ich vermute, er ist kein großer Fan von Lopez?

I'm guessing he's not a big supporter of Lopez?

Ich bin kein großer Fan unserer finnischen Musik.

Well, I'm not really much of a supporter of our local folk music.

Ein Fan hatte mich auf einen Fehler in "Steuerparadies, meine Liebe" aufmerksam gemacht.

One of my fans pointed out my mistake in "Fiscal Paradise, My Love".

Wenn ein Fan einen Herzinfarkt kriegt, werden Sie ihn nicht retten können.

If you give one of your fans a heart attack, you won't be able to resuscitate him.

Sie sind doch ein Fan vom Amerika des 20. Jahrhunderts.

As I recall, Tom, you're something of an aficionado on 20th century America. That's right.

Nicht wirklich ein Astronaut, aber ein großer Fan von Damenunterwäsche - und Gelegenheits-Stuntman.

Hardly a spaceman, but a great fan of lingerie and an occasional stuntman.

Normalerweise, bin ich ein Fan von deiner fachmännischen Arbeit, aber nicht deiner Methoden.

Normally, I'm a fan of your craftsmanship, if not your methods.

Ich glaube, die Jury ist klug genug, um zwischen einem Fan des 2. Weltkriegs und einem Mörder zu

I think the jury is smart enough to distinguish between a World War II buff and a murderer.

s {fan}