"fanatiker" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "fanatiker"

...fanatiker(auch: ...freak)

Dein Identitätsdieb ist ein 14-jähriger, pickliger Comicbuch Fanatiker mit akutem Knochenschwund.

Your identity thief is a 14-year-old pimpled-faced comic book fanatic with severe osteoporosis.

Wann wurde je ein Fanatiker von der Unmöglichkeit seiner rechtschaffenen Mission abgehalten?

Since when has any fanatic been held back by the improbability of their righteous mission?

Du verhältst dich also nur wie ein Fanatiker und ein sexistisches Schwein wenn ich in der Nähe bin?

So you only act like a bigot and a sexist pig around me?

Ich dachte immer, dass sich hinter der Kämpferfassade... ein reaktionärer Fanatiker verbirgt.

I always believed that under the fighting liberal façade there must be a reactionary bigot trying

Fanatiker(auch: Freak)

Dieser irre Fanatiker in Australien sagt, dass er drüben war und unsterblich ist.

This wing nut in Australia says that he went to the other side and he can't die.

Fanatiker(auch: Eiferer, Zelot)

Ihn als Fanatiker darstellen, der alleine gearbeitet hat.

Paint him as a zealot who worked alone.

Jeder von euch soll online als politischer Fanatiker auftreten.

I want you all to pose as a political zealot online.

Fanatiker

Fanatiker dürfen ihren Bruder nicht verhaften, egal, welchen Perversionen er nachgeht.

We can't allow fanatics to arrest the queen's brother, no matter his perversions.

Diese Fanatiker sind im Begriff, einen 2000 Jahre alten Vampir vor der versammelten Gemeinde zu

These fanatics are about to barbecue a 2000-year-old vampire in front of the entire congregation.

Die Leute... sehen in uns nur religiöse Fanatiker und Rassisten.

People look at us... and only see bigots and racists.