- Fischteiche, Fasanerien, Gestüte. Da musst du doch 'ne kriegsstarke Kompanie von Personal haben.
Your
staff must feed like fighting cocks.
Und in der Personalküche für Personal ist erst recht Personalmangel.
And in the
staff kitchen for
staff is all the
staff shortage.
Flüssigkeiten werden gereinigt, filtriert und ausschließlich von medizinischem Personal verpflanzt.
Fluids are purified, screened and transferred by authorized medical
personnel only.
Alles nichtessenzielle und unbewaffnete Personal wird über die südöstliche Treppe evakuiert.
All non-essential and unarmed
personnel evacuate via southeast stairwells.
Wir hatten viele Selbstmorde in China, jetzt prüfen wir immer, ob das Personal einer Firma robust
After all the cases in China, we work only with companies where the
employees are strong.
Wenn das Verkehrsministerium das Personal stellt, können wir es schaffen.
If you as the Transportation Ministry provide the
employees and support, we can do it.
Sie werden sowohl diese Zentren bauen, als auch das notwendige Personal dazu stellen.
Humans will be constructing the buildings
staffing the centers of learning and technology.
Ich dachte, ich komme mal vorbei. Mal sehen, ob du das Personal für den Sommer hast.
Thought I'd stop by, see if you were
staffing up for summer yet.