Ausführliche Übersetzungen für "respekt"
der Respekt{Maskulinum}
1. Soziologie
Respekt vor unserem Blatt, Respekt vor mir und natürlich Respekt vor dir selbst.
Respect for the paper, respect for me.... Frankly, respect for yourself.
Respekt vor mir, Respekt, was das Thema betrifft, aber vor allem geht es um Respekt vor Ihnen
Respect for me, respect for the subject matter, but most of all, respect for yourselves.
2. Sonstige
Respekt(auch: Achtung, Ehrerbietung)
Lass uns unsere glückliche Beziehung, aus Respekt vor ihnen, nicht zu offen zeigen.
Out of deference to them, let's not flaunt our happy relationship.
Josemaría, ich war nur im Priesterseminar aus Respekt vor meiner Mutter.
Josemaría, I blundered into the seminary in deference to my mother.
Respekt!
Respekt!(auch: Alle Achtung!, Hut ab!)