schwachstelle - Englisch Übersetzung - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Die Schwachstelle ihrer Autoscheibe ist oben in der nähe der Türverankerung.

Your car window's weak spot is up front near the door hinges.

Weil es uns dabei helfen könnte, herauszufinden, was seine Schwachstelle ist.

Because it might help us figure out what his weak spot is.

Wir wären besser dran, eine Schwachstelle zu suchen und uns dann einen Ausweg freizukämpfen.

We may be better off probing for a weak point and then fighting our way out.

Das ist vielleicht deine Schwachstelle als Rektorin.

Perhaps that's also your weak point as a boss.

Schwachstelle(auch: Mangel, Blase, Wolke, Bruch)

Caspers letzte Attacke deckte eine Schwachstelle in der Architektur des Internets selbst auf.

Casper's latest attack exposed A flaw in the architecture of the internet itself.

Gefühle sind eine verhängnisvolle Schwachstelle in dieser hässlichen Welt.

Sentiment is a fatal flaw in this ugly world.

Schwachstelle

Schwachstelle(auch: Ungeschütztheit)

Falls die Software eine Schwachstelle hat, könnte die Übertragung des Befehls zurückverfolgt

If there's a vulnerability with the software, we don't want the transmission of the order traced.

Über eine Schwachstelle bei der Verschlüsselung, war ich in der Lage in sein Telefon einzudringen.

I was able to get into his phone through a key vulnerability in the SMS encryption.

Schwachstelle(auch: Schwäche)

"schwachstelle" auf Englisch