Ausführliche Übersetzungen für "flaw"

flaw

1. Allgemein

flaw(auch: blister, bubble)
die Blase{Femininum}
flaw
die Wolke{Femininum}
flaw(auch: bug, defect, fault)
der Defekt{Maskulinum}
der Mangel{Maskulinum}
It's the silly real flaw on an otherwise mint-conditioned house.
Das ist ein wirklich kleiner Mangel an einem ansonsten sehr gepflegten Haus.
There's one flaw in my analysis, and I was hoping maybe you could help me out.
Es gibt ein Mangel in meiner Analyse und ich habe gehofft, dass Sie mir vielleicht helfen könnten.
flaw(auch: point of failure, void)
die Fehlerstelle{Femininum}
flaw
die fehlerhafte Stelle{Femininum}
flaw
der Schönheitsfehler{Maskulinum}
Casper's latest attack exposed A flaw in the architecture of the internet itself.
Caspers letzte Attacke deckte eine Schwachstelle in der Architektur des Internets selbst auf.
But that's as far as I get before I find the inherent flaw in the system.
Aber dann finde ich eine Schwachstelle im System.
I found a flaw in the man.
flaw(auch: jump, crack, jerk, skip)
der Sprung{Maskulinum}
der Riss{Maskulinum}
Look very carefully for the tiny flaw at its core.
Konzentrier dich auf den Riss in der Mitte.
Now, look for the flaw at its centre.
der Bruch{Maskulinum}

2. Meteorologie

der Windstoß{Maskulinum}
flaw(auch: gust of wind, gust, windflaw)
die Windbö{Femininum}
flaw(auch: gust of wind, gust, windflaw)
die Windböe{Femininum}
die {Femininum}
die Böe{Femininum}

3. Textilien

der Webfehler{Maskulinum}

to flaw

to flaw
to flaw
brüchig machen{transitives Verb}
to flaw(auch: to mar sth.)

Englische Synonyme für "flaw"

flaw {n}
flaw {v}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.