Hugh transferierte seinen Sinn für Individualität auf die anderen.
Hugh
transferred his sense of individuality to the others.
Ich transferierte auf die Krankenstation und benutzte einen mobilen Emitter.
Simple. I
transferred myself from the holodeck to the Sick Bay, then used your physician's mobile