"ueberschwaenglich" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "ueberschwaenglich"

überschwänglich(auch: über alle Maßen)

überschwänglich(auch: erhoben, exaltiert, erhaben, gehoben)

überschwänglich(auch: überenthusiastisch)

überschwänglich(auch: großzügig, überreich)

Es ist überschwänglich in seinem Lob.

It is indeed most fulsome in its presence.

Hast du gemerkt, dass du zu überschwänglich und verknallt bist... und das hat dich wahnsinnig

Did you realize you were getting all gushy and lovey-dovey and it freaked you out?

Ja, ich freue mich für dich, aber du kennst mich... ich werde nie so überschwänglich und emotional.

Honey, yes, I'm excited for you, but you know me I don't get all gushy and emotional.

überschwänglich(auch: überschwenglich)

Ich kann überschwänglich sein, wenn ich über Musik reden.

I can be exuberant When I talk about music.

überschwänglich(auch: übermäßig, übermütig)

überschwänglich(auch: überschäumend)