Amerikas unterdrückte Minderheiten erheben sich bereits, warum sich also nicht beteiligen?
America's
oppressed minorities were rising up already, so why not get in on the action?
Die Statue war ein Geschenk der Franzosen... und bedeutet Hoffnung für unterdrückte Völker.
The statue is a gift from French citizens. It has come to symbolize hope for
oppressed people.
Ein neuer Fall von Missbrauch kann dazu führen, dass eine unterdrückte Identität ins Licht drängt.
Sometimes another incident of abuse can cause
suppressed personalities to take the light.
Beide Opfer wiesen geringe Knochendichte und unterdrückte Knochenbildung auf.
Both victims exhibit low bone mass and
suppressed bone formation.
Wohldosiert hilft es, unterdrückte Erinnnerungen wachzurufen. Eine Art Wahrheitsserum.
But with proper doses it helps to recall
repressed memory, a truth serum.
Sonst sagen Sie doch, Träume deuten auf unterdrückte Triebe und... - Das kommt darauf an.
I thought you said that dreams represent
repressed urges and...