"vereiteln" auf Englisch vereiteln to foil a plan to thwart to hamstring {hamstrung hamstrung} to blight sth. to mar sth. to frustrate Ausführliche Übersetzungen für "vereiteln" vereiteln vereiteln(auch: einen Plan durchkreuzen, hintertreiben, unterlaufen) to foil a plan vereiteln(auch: zum Scheitern bringen, behindern, zu Fall bringen, durchkreuzen) to thwart vereiteln(auch: lähmen, unterbinden) to hamstring {hamstrung vereiteln(auch: lähmen, unterbinden) hamstrung} vereiteln(auch: beeinträchtigen, etw. entstellen, etw. ruinieren, trüben) to blight sth. vereiteln(auch: beeinträchtigen, verunstalten, trüben, etw. überschatten) to mar sth. vereiteln(auch: jdm. die Hoffnung nehmen, zunichte machen, mit Minderwertigkeitsgefühlen erfüllen, entmutigen) to frustrate