"verlegte" auf Englisch verlegte evacuated laid transferred Ausführliche Übersetzungen für "verlegte" verlegte verlegte(auch: ausgelagert, lagerte aus, ausgeleert, entleert) evacuated verlegte(auch: hingelegt, angebracht, brachte an, gelegt) laid Damals verlegte man in ebenerdigen Hausern die Holyboden etwas hoher. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Wooden floors in ground-level houses weren't laid down directly on the ground. verlegte(auch: übertragen, übertrug, versetzt, umgeschrieben) transferred - Wer verlegte ihn aus Intensiv? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden - Who transferred him from ICU?