Es gibt eine Tür, die stark verriegelt war.
Now, there was a door that was heavily
barred before.
Ja, das Schloss habe ich schon auf, aber sie scheint auch von außen verriegelt zu sein.
I already have, but it seems to be
bolted on the outside.
Wie ich schon dachte, sie muss von innen verriegelt sein.
Just as I thought, it must be
bolted from the inside.
Die Treppenhäuser... wurden verriegelt und Daniel kontrolliert den Aufzug.
The stairwells are sealed
shut and Daniel controls the elevator.
Buddy hat das Treppenhaus verriegelt und die Aufzüge abgeschaltet.
Buddy's blocked the stairwell and
shut down the elevators.
Das Gebäude verriegelt sich automatisch bei einem Angriff.
The building automatically
shuts down under full-scale attack.