Just because he bolted from prison doesn't mean that he bolted from us.
Nur weil er aus dem Gefängnis
geflüchtet ist, bedeutet es nicht, dass er vor uns flüchtet.
I don't know, when H.G. bolted she must have triggered some kind of self-preservation thing,
Ich weiß auch nicht, als H.G.
geflüchtet ist,... muss sie eine Art Selbsterhaltungs-Ding ausgelöst
What they don't say is you have to get back on the horse that bolted with you at a zillion miles an
durchgegangen ist, um für ein Turnier zu trainieren.
Just as I thought, it must be bolted from the inside.
Wie ich schon dachte, sie muss von innen
verriegelt sein.
I already have, but it seems to be bolted on the outside.
Ja, das Schloss habe ich schon auf, aber sie scheint auch von außen
verriegelt zu sein.