Dann haben Sie eine Explosion gehört und als besorgte private Bürger sind Sie hinein gerannt um
Then you heard an explosion, and as concerned private citizens, you
rushed inside to check it out?
gerannt wie der Idiot, der er nun mal ist.
rushed over there with the cameras like the hijo de that he is.
Das war schon immer die Richtung, in die du gerannt bist, selbst... selbst, wenn du etwas langsamer
That's always been the direction that you've
run in, even... even when you ran a little bit slower.
Ist er rein gerannt oder ist er gegen einen Baum gekracht während der ihm einen geblasen hat?
He
run into it or hit a tree while it was giving him head?