"versprechen" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "versprechen"

Versprechen(auch: Zusage, Versprechung)

Also ist ein Versprechen einer Abhängigen gegenüber mehr Wert als eines gegenüber Ihrer Tochter?

Then a promise to an addict is worth more Than a promise to your daughter?

Andrea, du hast mir ein Versprechen gegeben, und leider muss ich dieses Versprechen nun einfordern.

Andrea, you made a promise to me, and now, unfortunately I have to collect upon that promise.

Ich hab mir selbst ein Versprechen gegeben... Ein Versprechen, das ich in Ehren halte.

I made a commitment to myself... a commitment I want to honor.

Möge dieses erneute Versprechen Ihre Liebe füreinander vertiefen und Ihren ewigen Bund festigen.

May this renewed commitment deepen your love for each other, and strengthen your eternal bond.

- Mr. Constable, die Versprechen eines König sind deutlich mehr wert, als die Versprechen von

- Mr. Constable, the promises of a King are worth a great deal more than the promises - of ordinary

Man hat uns Versprechen gemacht und Versprechen gebrochen.

We've had promises made and promises broken.