Ausführliche Übersetzungen für "cruel"

cruel

1. Allgemein

Then they mercilessly stalked the fleeing officer... who miraculously escaped the cruel execution.
Dann haben sie den fliehenden Polizisten erbarmungslos gejagt. Wie ein Wunder entkam er der
A cruel King who ruled over his domain ruthlessly and without remorse.
Einen grausamen König, der ohne Skrupel und erbarmungslos über sein Reich herrschte.
cruel(auch: heartless)
herzlos{Adjektiv}
A little stuck in my ways, maybe, but not demanding or cruel or even unpleasant, I don't believe.
Etwas festgefahren vielleicht. Aber nicht anspruchsvoll oder herzlos oder unangenehm, zumindest
They say he was cruel and murderous without conscience or honor.
Dass er herzlos und mörderisch war. Ohne Skrupel, ohne Ehre.
Life is cruel for someone like him.
Das Leben ist schrecklich für jemand wie ihn.
Although desperately painful to witness, nothing would convey the cruel power of the drought more
Obwohl es schrecklich ist es mit anzusehen, würde nichts die grausame Macht der Dürre stärker
cruel(auch: dire, tremendous)
furchtbar{Adjektiv}
How much you suffer, what a cruel and horrible death it is?
Wie sehr man leidet, wie grausam und furchtbar so ein Tod ist?
old dints and deep wounds did remain the cruel marks of many a bloody field."
Rissen noch sah die Spuren von vielen Schlachten, furchtbar und wild."

2. to

A whole bunch of new cruel people being cruel to some other people who'll end up being cruel to
Ein Haufen grausamer Leute, die grausam zu anderen Leuten sind, welche wiederrum grausam zu dir
You're not superior to people who were cruel to you. You're just a whole bunch of new cruel people.
Du bist nicht besser, als die Leute die grausam zu dir waren, ihr seid nur ein Haufen neuer
cruel
unmenschlich{Adjektiv}
Prison is supposed to be cruel and unusual, Terry.
Im Gefängnis soll es unmenschlich und grausam zugehen.
Wanna see how cruel I can be to animals like you?
Willst du sehen, wie unmenschlich ich zu Tieren, wie dir, sein kann?

Englische Synonyme für "cruel"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.