Ausführliche Übersetzungen für "expert"

expert

1. Allgemein

expert(auch: specialist)
der Fachmann{Maskulinum}
Dr. Morbius, you're a philologist, an expert in words and languages their origins and meanings.
Dr. Morbius, Sie sind Philologe, ein Fachmann für Sprachen und deren Bedeutung und Ursprung.
Then perhaps you will kindly not presume to lecture me as an expert on the psychology of women.
Dann halten Sie mir bitte nicht wie ein Fachmann Vorträge über die weibliche Psyche.
expert(auch: specialist)
die Fachfrau{Femininum}
expert(auch: specialist)
die Fachkraft{Femininum}
expert(auch: authority, pundit, specialist, maven)
der Experte{Maskulinum}
Mr. Ward here is something of an expert on S.H.I.E.L.D., and you an expert on the Diviner.
Mr. Ward hier, ist eine Art Experte für S.H.I.E.L.D. und Sie sind der Experte für den Wahrsager.
They've defied identification but one expert speculated that they might be simian in nature.
Ein Experte meint, sie könnten von Affen stammen.
expert(auch: pundit, specialist, maven)
die Expertin{Femininum}
The Galaxy Channel presents UFO Mania Live, with close-encounter expert Shelley Snipes.
Der Galaxie-Kanal präsentiert... UFO-Manie Live, mit der Expertin für Begegnungen der dritten Art.
I consider myself an expert on the English language, and I have no idea what the word "delmo"
Ich bin Expertin der englischen Sprache, aber ich habe keine Ahnung, was "Delmo" heißt.
expert
die Spezialistin{Femininum}
I have been, reluctantly, forced to conclude that Cmdr Shelby, our expert on the Borg, is an ideal
Ich glaube, es ist die beste Lösung, Commander Shelby, die Spezialistin für die Borg ist, zum
You're certainly an expert stutterer.
expert(auch: heard}, veteran, found out, in))
Gold and silver were attractive, soft and easy to work with, so some cultures became expert with
you away to an expert tracker.
aufgewühlter Boden dazu führen, dass man sich einem erfahren Fährtenleser verrät.
expert(auch: sent, adept, delicate, able)
The Egyptians believe the shipment was sent to an ancient-civilizations expert in Soho named Raquel
Laroque in Soho geschickt wurde. Ich kenne den Namen.
I'm no expert but it seems to me that Ferrier has made a far betterjob on this one than the one he
expert
sachkundig{Adjektiv}
expert(auch: competent)
fachkundig{Adjektiv}
expert(auch: specialistic)
fachmännisch{Adjektiv}
expert
der Sachkenner{Maskulinum}

2. Verwaltung

expert(auch: appraiser)
der Gutachter{Maskulinum}
Since the court appointed me an expert witness, I have to spend the night there to make sure.
Aber für das Gericht muss ich das als Gutachter selbst feststellen.
These fakes would have to stand up to carbon dating and expert scrutiny shit.
Diese Kopien müssten gut genug für Kohlenstoffdatierung und Gutachter sein.
expert
die Gutachterin{Femininum}
expert
Sachverständige{Maskulinum / Femininum}
I do a lot of work as an expert witness In corporate competency situations.
Ich arbeite häufiger als Sachverständige für Zurechnungsfähigkeit.
He's now conducting the technical expertise which the expert uses for his own expertise.
Er leitet die technische Untersuchung, die der Sachverständige für sein Gutachten braucht.
You're here as an expert witness as to this man's suitability for parole?
Sie sind als Sachverständiger wegen der Entlassung dieses Mannes hier?
Part of the job at the university is to be an expert witness.
Es gehört zu dem Job, als Sachverständiger zu fungieren.

Englische Synonyme für "expert"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.