Ausführliche Übersetzungen für "indentation"

indentation

1. Allgemein

indentation(auch: bulge, dent, indent, welt)
die Beule{Femininum}
indentation
die Hinterschneidung{Femininum}
indentation
der Hinterschnitt{Maskulinum}
indentation(auch: impression, recess, dent, dint)
die Vertiefung{Femininum}
You see that little indentation between the bowl and the stem?
Sehen Sie die kleine Vertiefung zwischen Schale und Stiel?
What? Look at the indentation on the carpet.
- Sieh dir die Vertiefung im Teppich an.
indentation(auch: imprint, impression, print, mould)
der Eindruck{Maskulinum}
indentation(auch: impression)
die Eindrückung{Femininum}

2. Textilien, textile printing

indentation
die Eindruckform{Femininum}

3. Geographie

indentation(auch: inlet, bay, embayment)
die Einbuchtung{Femininum}
indentation(auch: inlet, bay, embayment)
die Bucht{Femininum}
indentation(auch: inlet, bay, embayment)
der Einschnitt{Maskulinum}
Okay, I think that this indentation here corresponds with that indentation on the cliffs over
Ich denke, der Einschnitt hier entspricht dem da drüben auf den Klippen.
Yes, but that indentation could also correspond to that indentation on the cliffs over there, mate.
Ja, aber der Einschnitt könnte auch zu den Klippen da drüben passen.

4. Druck

indentation(auch: indention, indent)
die Einrückung{Femininum}
indentation(auch: indention, indent)
der Einzug{Maskulinum}

5. Technik

indentation(auch: notch, indenture)
der Zahneinschnitt{Maskulinum}
indentation(auch: notch, jog, indenture)
der Einschnitt{Maskulinum}
indentation(auch: notch, indenture)
die Einkerbung{Femininum}
Every gun leaves a distinctive firing-pin indentation on the bullet casing.
Jede Waffe hinterlässt eine bestimmte Einkerbung auf der Patronenhülse.
Yeah, and if that's the case then the indentation on the shell wouldn't match.
Und wenn das der Fall ist, würde die Einkerbung auf der Hülse fehlen.
indentation(auch: notch, indenture)
die Kerbe{Femininum}
indentation(auch: notch, indenture)
die Zahnung{Femininum}
indentation(auch: notch, indenture)
die Zacke{Femininum}
indentation(auch: notch, indenture)
der Zacken{Maskulinum}

Englische Synonyme für "indentation"

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.