"jolly" auf Deutsch

jolly

Ausführliche Übersetzungen für "jolly"

jolly

1. Allgemein

jolly

beschwipst

jolly

fidel

jolly(auch: gay, hilarious, droll, funny)

lustig

Failed to find a jolly way to tell us that the Pacific Seaboard west of the I-5 was going down.

Sie konnte es nicht lustig rüberbringen, dass die Pazifische Platte jenseits der I 5 verschwindet.

He used to break into people's homes when he was younger, but he is jolly and he can read and

Als er jünger war, brach er bei allen möglichen Leuten ein. Aber er ist lustig und kann lesen und

jolly(auch: at, cheerful, joyous, gladsome)

fröhlich

I'm not just a whimsical figure who wears a charming suit And affects a jolly demeanor.

Ich bin nicht nur eine wunderliche Gestalt in einem hübschen Anzug... die sich fröhlich benimmt.

I'm just saying, if he's marrying her, Why are you so jolly hazelnut creamer for his coffee?

Ich sage ja nur, wenn er sie heiratet, wieso bist du dann so fröhlich und kaufst ihm Haselnusscreme

jolly(auch: chipper, chirpy, cheerful)

vergnügt{Adjektiv}

So you think I should just sit here and have a jolly drink with you while human vermin laughs at my

Oh, du denkst also, ich sollte hier vergnügt mit dir einen Drink nehmen, während menschliches

2. Umgangssprache

jolly(auch: powerful, mighty, puissant, potent)

mächtig

You're a jolly fine girl, with no begod nonsense about you.

Sie sind ein mächtig feines Mädchen, ohne jeden bigotten Unsinn.

jolly(auch: damned, much, ever so, mighty)

sehr

And we should be jolly proud of that, as I keep reminding the nation with monotonous regularity.

Darauf sollten wir sehr stolz sein, woran ich die Nation ständig erinnere.

All about the jolly little bridge parties... little jokes... how much I missed you.

Alles über die tollen Bridge-Abende, kleine Scherze, wie sehr ich dich vermisse.

jolly

prima{Adverb}

I'd like to get a crack at it, and I'm a jolly good shot.

Und ich bin eine prima Schützin.

jolly(auch: gorgeous, baronial, splendid, ripping)

prächtig

jolly(auch: magnificent, grand, marvellous, marvelous)

prachtvoll{Adjektiv}

Englische Synonyme für "jolly"

jolly {n}

jolly boat

jolly {r}

jolly {s}

jolly {v}