"neighborhood" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "neighborhood"

neighborhood(auch: neighbourhood)

der Dunstkreis{Maskulinum}

die Wohngegend{Femininum}

Three men were reported killed today after a shoot-out with the FBI in a quiet neighborhood in

Berichten zufolge wurden in einerruhigen Wohngegend in Brooklyn drei Männer... ..bei einer

I used to drive this neighborhood every day.

Ich bin früher jeden Tag durch diese Wohngegend gefahren.

die Gegend{Femininum}

It's located in a neighborhood that attracts the bare minimum of window shoppers.

In dieser Gegend gibt es kaum Schaufensterbummler.

Eddie Mack don't like no whackos... comin' through our neighborhood playing that Rainman stuff.

Eddie Mack magst du keine Schläge... gehst durch die Gegend und spielst Rainman.

das Wohnviertel{Neutrum}

Check Hagopian's neighborhood and find out if the two of them were ever seen together.

Nehmen Sie das Wohnviertel von Hagopian unter die Lupe.

Besides it being sub-zero out there, someone's tearing through your fancy-ass neighborhood picking

Und es sind nicht nur Minusgrade, da geht jemand durchs schicke Wohnviertel und bringt die Leute

das Viertel{Neutrum}

We're going to secure this city neighborhood by neighborhood and street by street.

Wir werden Viertel für Viertel und Straße für Straße dieser Stadt sichern.

You know, some people are actually saying this neighborhood paid for that new addition on your

Manche behaupten sogar, die Leute hier im Viertel hätten euren Anbau bezahlt.

neighborhood(auch: neighbourhood, hood)

der Kiez{Maskulinum}

neighborhood(auch: neighbourhood, hood)

das Gräzel{Neutrum}

neighborhood(auch: neighbourhood, hood)

das Quartier{Neutrum}

neighborhood(auch: neighbourhood)

die Umgebung{Femininum}

Or in another neighborhood away from their friends, their churches, their lives, or on the streets.

Oder in eine fremde Umgebung ziehen müssen, weg von ihren Freunden, ihren Kirchen, ihrem Leben.

Gunmen in the same neighborhood as Bailey... They probably tracked him the same way I did.

Bewaffnete in derselben Umgebung wie Bailey ... sie spürten ihn vermutlich genauso auf wie ich.

neighborhood {n}