"punk" auf Deutsch

"punk" Deutsch Übersetzung

Punk {m}

Ausführliche Übersetzungen für "punk"

punk

1. Slang

punk
der Dreckskerl{Maskulinum}
We must have over 100 redundancies in place to prevent some punk with a laptop from hijacking
Wir haben bestimmt mehr als 100 Redundanzprüfungen, um einen Dreckskerl mit Laptop davon
Crying shame if a punk like Cassidy gets away with murder. Well, we got two choices.
Wäre eine Schande wenn ein Dreckskerl wie Cassidy mit einem Mord davon käme.

2. Sonstige

punk
der Punker{Maskulinum}
And even then, when I was a punk kid... ... Ibelievedyouand you believedme.
Ich glaubte Ihnen auch als Punker und Sie glaubten mir.
How did you get this shit detail? The usual-- some punk pulled a knife on me so I kicked his
Ein Punker wollte mich abmurksen, also schlug ich ihm die Zähne ein.
punk
die Punkerin{Femininum}
punk(auch: tearaway)
der Rabauke{Maskulinum}
der Raufbold{Maskulinum}
punk(auch: lug, lout, yahoo, yob)
der Rowdy{Maskulinum}
The guards made them watch me work for over three hours until even the most hardened punk was
Die Wachen zwangen sie, mir drei Stunden bei der Arbeit zuzusehen... bis sogar der härteste Rowdy
punk
die Zündmasse{Femininum}
punk(auch: miserable, crummy, dire, cheesy)
mies{Adjektiv}

3. Musik

punk
der Punk{Maskulinum}
Whoa, whoa, whoa, no, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa... This punk needs to be taught a lesson.
Diesem Punk muss eine Lektion erteilt werden.
[The Bloody Beetroots] It was crunchy, over-compressed, and it was all about punk rock.
Es war knackig, stark komprimiert. Und es war reiner Punk Rock.
punk
punkig{Adjektiv}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.