Ausführliche Übersetzungen für "quota"

quota

quota
das Kontingent{Neutrum}
I think I've reached my quota of surprises.
Mein Kontingent an Überraschungen ist wohl erfüllt.
Do you have a quota or something?
quota(auch: quantum)
das Quantum{Neutrum}
The Aérospace Nationale have suggested that France had already paid an excessive quota of flight
sein übermäßig hohes Quantum erfüllt habe.
quota(auch: proportion, rate, odds, share)
die Quote{Femininum}
You're 20% below your quota for Z, you're 45% below your quota for Zoloft!
Du bist 20 % unter deiner Quote für Z, 45 % unter der für Zoloft!
And Mr. Potato Head here can relax 'cause he'll still make his quota when we launch it.
Und Herr Kartoffelkopf hier kann sich entspannen, weil er trotzdem seine Quote kriegt.
quota
die kontingentierung{Femininum}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.