Ausführliche Übersetzungen für "reel"

reel

1. Textilien, spinning

reel
der Haspel{Maskulinum}
reel
die Weife{Femininum}

2. EDV

reel
die Magnetbandspule{Femininum}
reel
die Bandspule{Femininum}
reel
die Spule{Femininum}
You can have that reel for free if you introduce a friend.
Du kannst diese Spule gratis bekommen, wenn du einen Freund wirbst.
A rod and a reel and a...

3. of sth.

reel
die Rolle{Femininum}
Someone has to switch the projectors at the exact moment that one reel ends and the next one
Jemand muss die Projektoren in genau dem Moment wechseln, wenn eine Rolle endet und die nächste
Our future ex-tape editor spilled a bottle of celery tonic all over the second reel of the show
Unser zukünftiger Ex-Cutter hat eine Flasche Selleriesaft... über Rolle zwei der heutigen Folge

4. Sonstige

die Seiltrommel{Femininum}
reel(auch: bobbin)
die Spule{Femininum}
reel(auch: roll, character, block, pass)
die Rolle{Femininum}
From what he overheard, the agent carrying the reel went to the boat landing.
Er hörte, dass der Agent, der die Rolle hatte, zur Landestelle ging.
Your mission, Mr Briggs, should you accept it, would be to find the reel and bring it out of the
Ihr Auftrag, Mr Briggs, sollten Sie ihn annehmen, ist es, die Rolle zu finden und außer Landes zu

5. Ir./Scot. folk dance

reel
der Reel{Maskulinum}

6. Bergbau

reel(auch: haulage drum)
die Haspeltrommel{Femininum}

7. Maschinenbau

reel
die Scheibe{Femininum}

to reel

1. Allgemein

to reel(auch: to wind)
taumeln{intransitives Verb}

2. Technik, rolling mill

to reel(auch: to cross-roll)
friemeln{intransitives Verb}

3. Textilien

to reel

4. from/at sth.

5. from sth.

to reel
to reel

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.