"ride" auf Deutsch

Ausführliche Übersetzungen für "ride"

ride

die Fahrt{Femininum}

But for those of us who remember a more relaxed time, a ride on the Flyer was something special.

Aber für andere war eine Fahrt im Express etwas Besonderes.

We`re just going to go for a quick ride and come right back up. Believe me. You can`t take them

Wir machen eine schnelle Fahrt und kommen dann wieder.

ride

When I didn't have a ride home from the hospital, that's when I called Brandon.

Als ich keine Fahrgelegenheit für den Nachhauseweg hatte, rief ich Brandon an.

Beth's out with a friend and my ride to choir practice just fell through.

Beth ist mit 'ner Freundin weg und meine Fahrgelegenheit zur Chorprobe fiel aus.

ride(auch: rode)

der Ritt{Maskulinum}

The camel's name was Nefertiti ha, ha, and it was the bumpiest ride I've ever had.

Das Kamel hieß Nefertiti. Es war der schaukeligste Ritt meines Lebens.

No, no, not yet. But, hey, who knows where this wild ride is gonna take us, you know?

Nicht sofort, aber wer weiß schon, wo der wilde Ritt uns hinführt?

ride

der Ausritt{Maskulinum}

Rocket, let's go for a nice long ride and I'll try to explain Kimmy to you.

Rocket, machen wir einen schönen langen Ausritt und ich erkläre dir Kimmy.

Yeah, I can just imagine you in Iowa in blue jeans, going on a hay ride to the old mill.

Ja, ich sehe dich schon in Iowa in Bluejeans vor mir, bei einem Ausritt zur alten Mühle.

die Ausfahrt{Femininum}

This morning. I'll take you for a ride tomorrow,...

Heute Morgen. ich mache morgen eine Ausfahrt mit dir.

Then I managed to hitch a ride with a trucker. We got talking, so we missed the exit ramp, and then

Dann bin ich bei einem Trucker getrampt, nur das wir uns verquatscht und die Ausfahrt verpasst

ride {n}

ride {v}