The gesture is... one hand goes in the sock drawer, two socks come out. Two socks come out.
Eine Hand greift in die Schublade, schon hab ich 2
Socken in der Hand.
They came and took the socks off my feet, they measured my head then went to the laundry basket and
Sie kamen, zogen mir die
Socken vom Fuß, maßen meinen Kopf... dann nahmen sie die
Socken aus dem
The kid gets sore, socks the lawyer and throws him out.
Der Junge wird sauer,
schlägt den Anwalt und wirft ihn raus.
Luli, I want to show you something that will knock your socks off, little girl.
Ich wette, das
haut dich aus den Socken.
- I've got one that'll knock your socks off.
Ich habe eins, es
haut dich aus den Socken.