"tarnish" auf Deutsch tarnish Anlaufen Beschlag Makel Fleck to tarnish anlaufen trübe werden matt werden beschlagen seinen Glanz verlieren (Metall Schmuck) mattieren stumpf werden trüben Ausführliche Übersetzungen für "tarnish" tarnish 1. on metal tarnish das Anlaufen{Neutrum} tarnish der Beschlag{Maskulinum} 2. Im übertragenen Sinne tarnish der Makel{Maskulinum} I just don't want this to tarnish Our school's reputation. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Ist will nur vehindern, dass unserer Ruf einen Makel erhält. tarnish(auch: mark, stain, spot, blot) der Fleck{Maskulinum} to tarnish to tarnish(auch: to get under way, to start off) anlaufen to tarnish trübe werden to tarnish matt werden to tarnish(auch: trussed, tarnished, mounted, steamy) beschlagen to tarnish seinen Glanz verlieren (Metall{intransitives Verb} to tarnish Schmuck) to tarnish mattieren to tarnish(auch: to blunt) stumpf werden{intransitives Verb} to tarnish(auch: to fog, to make cloudy, to spoil) trüben{transitives Verb} Why tarnish your invaluable luster with a battle in the House? Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Warum Ihren Glanz trüben durch eine Schlacht im Haus? Perhaps he didn't tarnish the badge enough. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Vielleicht hat er nicht trüben das Abzeichen genug. Englische Synonyme für "tarnish" tarnish {v} defile maculate stain sully