"tempered" auf Deutsch tempered abgemildert gemildert gemäßigt angelassen mäßigte gemischt angemacht temperiert Ausführliche Übersetzungen für "tempered" tempered tempered(auch: toned down, moderated, watered down, alleviated) abgemildert tempered(auch: mellowed, relieved, moderated, softened) gemildert Disappointment to be tempered with promise of future visit. Hm. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden Eine Enttäuschung, die nur durch das Versprechen auf zukünftigen Besuch gemildert wird. tempered(auch: moderated, dovish, middle-of-the-road (view, opinion)) gemäßigt Endless years, I've watched from the underworld and saw your wrath tempered with love. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden gemäßigt wurden. tempered(auch: kept on, left on, annealed) angelassen tempered mäßigte tempered(auch: mixed, blended, miscellaneous, dubbed) gemischt tempered(auch: wound up, put on, turned on, sexed) angemacht tempered temperiert Englische Synonyme für "tempered" tempered {a} hardened toughened treated