Before you know it, you'll be flying right over the tops of the Rocky Mountains.
Und schon bald fliegst du über die 
Gipfel der Rocky Mountains.
 
 
 
When the tops of their heads start to crown, it's almost as if God actually exists.
Wenn die 
Spitzen der Köpfe beginnen zu krönen, Es ist fast, als ob Gott tatsächlich existiert.
 
 
Oh, dear. The last time he got out, he went over to Grant Avenue... and ate all the tops off the
Das letzte Mal als er entwischt ist, hat er an der Hauptstraße die 
Spitzen aller Telefonmasten
 
 
 
His mother searches the tree tops for the youngest leaves.
Seine Mutter sucht in den 
Kronen der Bäume die jüngsten Blätter.
 
 
 
We should get cute little tank tops with the Andy Warhol silkscreen of my face on them.
Wir sollten süße, kleine Tank 
Tops mit meinem Gesicht darauf, von Andy Warhols Siebdruck besorgen.
 
 
Hey, the lesson here is that ... tube tops are not the proper attire for bull riding, Gloria.
- Und was lernen wir daraus? Dass schuIterfreie 
Tops für einen BuIIenritt nicht die passende
 
 
 
Same position, seven minutes of foreplay, 12 minutes of sex, and we keep our pyjama tops on.
Gleiche Stellung, sieben Minuten Vorspiel, 12 Minuten Sex, und wir lassen unsere 
Oberteile an.
 
 
You know, it's a somber occasion, and all my tops are too joyful.
Es ist ein trauriger Anlass und all meine 
Oberteile sind zu fröhlich.