"vantage point" auf Deutsch

vantage point

Ausführliche Übersetzungen für "vantage point"

vantage point

1. Geographie

vantage point(auch: viewpoint, overlook)
der Aussichtspunkt{Maskulinum}
Both of the shootings happened at the highest vantage point in that area.
Beide Schießereien geschahen vom höchsten Aussichtspunkt der Gegend.
I defy you to look at the city from this vantage point and not discern certain patterns.
Ich fordere dich auf, die Stadt von diesem Aussichtspunkt anzusehen und keine bestimmte Muster zu

2. Militär

vantage point
der Aussichtspunkt{Maskulinum}
- From this window, you've got a pretty good vantage point as a stalker.
- Von diesem Fenster aus, Sie haben eine ziemlich gute Aussichtspunkt wie ein Stalker.
I've got a vantage point on the south side.
Ich fand einen guten Aussichtspunkt auf der Südseite.
vantage point
der Beobachtungsposten{Maskulinum}

3. Im übertragenen Sinne

vantage point(auch: point of view, posture, stand, viewpoint)
der Standpunkt{Maskulinum}
You wanted to have a vantage point to power the entire planet.
Standpunkt haben will, um den ganzen Planeten zu versorgen.
vantage point(auch: point of view, approach, view, viewpoint)
die Betrachtungsweise{Femininum}
vantage point(auch: point of view, perspective, viewpoint, angle)
der Blickwinkel{Maskulinum}
His vantage point on the mountain will make his final victory all the sweeter.
Sein Blickwinkel vom Berg herab wird ihm den endgültigen Sieg noch versüßen.
Make the decision from a vantage point of strategy over emotion, and we'll follow your lead.
Treffe die Entscheidung aus einem strategischen Blickwinkel und nicht aufgrund von Emotionen und
vantage point(auch: point of view, perspective, viewpoint, aspect)
die Perspektive{Femininum}
vantage point(auch: sight, point of view, visibility, viewpoint)
die Sicht{Femininum}
The top floor of this car park provides an excellent vantage point for the exchange.
Vom Parkhaus hier haben wir ideale Sicht auf den Treffpunkt.
vantage point(auch: point of view, viewpoint, control room, angle)
die Warte{Femininum}

Englische Synonyme für "vantage point"

vantage point {n}

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.