Ausführliche Übersetzungen für "angeben"

angeben

1. Allgemein

Es sieht so aus, als hätte er nur damit angeben wollen, wie viele verschiedene Farben er besitzt.
It looks like he was just trying to show off How many different colors of paint he owned.
Es ist lang her, dass ich vor einem Mädchen auf einem Jahrmarkt angeben konnte.
It's a long time since I've had a girl to show off for at the fair.
angeben(auch: herumprotzen)

2. Sport

angeben(auch: aufschlagen)

3. mündlich

angeben{transitives Verb}

angeben{intransitives Verb}

angeben(auch: aufschneiden)
angeben(auch: prahlen, sich brüsten)
Ehrlich gesagt, das ist auch nichts, mit dem man angeben möchte.
Then again, it's not something to brag about.
Wollte sicherstellen, dass du nicht stirbst, bevor ich damit angeben konnte.
Wanted to make sure you didn't die before I had a chance to brag about it. Mickey's still out

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.