Musik hilft einem, den Blickwinkel zu wechseln. Dinge anders zu sehen, wenn es nötig ist.
Music helps you shift
perspective to see things differently, if you need to.
nicht immer der beste Weg ist und dass ein... ein frischer Blickwinkel keine Bedrohung sein muss.
isn't always the best way and that a... a fresh
perspective doesn't have to be a threat.
Ich weiß, was ich brauche und welcher Blickwinkel nötig ist.
I know what I need and what
viewpoint to choose.
Nachdem alle Meinungen gehört wurden und jeder Blickwinkel in Erwägung gezogen wurde...
After all the opinions have been heard... And every
point of view has been considered...
Ich schreibe über das Ende der Welt aus dem Blickwinkel der Generation, die sie retten wird.
And I write about the end of the world from the
point of view of the generation that's gonna save
Stellen wir ein Team zusammen... das soll den Unterlassungsanspruch aus jedem Blickwinkel erkunden.
Let's pull a team of associates and get them looking at every
angle of injunctive relief.
Der Blickwinkel mit dem Sexismus wäre wirkungsvoller, wenn er von Ihnen käme.
The sexism
angle will come better from you.
Sein Blickwinkel vom Berg herab wird ihm den endgültigen Sieg noch versüßen.
His
vantage point on the mountain will make his final victory all the sweeter.
Das gibt uns einen faszinierenden Blickwinkel auf die Stadt.
It's a fascinating
vantage point from which to view the city.