Also muss ich wissen, wer einen Baron erlegen kann und wer mich beschämen wird.
So I need to know who is going
to bag a baron and who's going to embarrass me.
Weil Sie der Propaganda von diesen Zementköpfen erlegen sind, die sich in dieser Straße tummeln.
It's because you've
succumbed to the propaganda of every cement-headed clod up and down this
Mir ist seit einiger Zeit bewusst, dass Sie Ihren Gefühlen für ihn erlegen sind.
It's been apparent to me for some time that you had
succumbed to your feelings for him.