Ich bin Nigerianer, weil der weiße Mann Nigeria errichtete und mir diese Identität gab, und ich bin
because the white man
constructed black to be as different from his white as humanly possible.
Davon profitierte die Hauptstadt. Denn Mr. Beroldy errichtete sein Hauptquartier im Londoner Hafen.
And it was good news for the capital, too, as Mr. Beroldy
established his headquarters in the port
Er errichtete sein geheimes Militärhauptquartier in einem Wald hier am Fuße des Berges. Damit
He
established his secret military headquarters in a forest right here at the foot of the mountain,
Vor über einem Jahrhundert errichtete diese Nation ein Denkmal im Hafen von New York.
Over a century ago, this nation
erected a monument in New York Harbor.
Sie errichtete ein Kraftfeld um die Tür. Wir können es nicht durchbrechen.
Captain, I don't know how, but she's
erected some kind of force field around the door.
Er errichtete eine große Sam-Mauer zwischen dir und den Dingen, an die du dich nicht erinnerst.
He
put up the great wall of Sam between you and the things that you don't remember.
Jean-Marc errichtete bei Waco in Texas 700 davon.
Jean-Marc
put up 700 of them near Waco, Texas.
Kahless besiegte seine Feinde auf dem Schlachtfeld und errichtete ein Imperium.
Kahless defeated his enemies on the field of battle and
built a mighty empire.
Einer meiner größten Generäle errichtete Wei einen Tempel.
Even Yuan Chonghuan
built a temple for Wei.