"klappern" auf Englisch Klappern {n} clatter clang clack klappern to clatter klappern {intr.V.} to rattle to clack to chatter klappern {tr.V.} to flap Ausführliche Übersetzungen für "klappern" das Klappern{Neutrum} Klappern(auch: Geklapper, Trappeln) clatter Bei all dem Klappern kann ich nicht hören, was wir tun könnten. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden With all this clatter I'm not hearing what we might do about it. [Gedämpftes Klappern draußen] Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden [Muted clatter outside] Klappern(auch: Dröhnen, Klirren) clang Klappern clack Dieses Klappern treibt mich in den Wahnsinn. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden That clickety clack is driving me crazy. klappern klappern(auch: rattern, trappeln, prasseln) to clatter klappern{intransitives Verb} 1. Allgemein klappern(auch: schütteln, rappeln, rasseln, scheppern) to rattle klappern to clack 2. Zähne klappern to chatter klappern{transitives Verb} klappern(auch: schlagen, flattern, schlabbern, schlenkern) to flap