"lieblich" auf Englisch

Ausführliche Übersetzungen für "lieblich"

lieblich{Adjektiv}

Und beim Ball war sie lieblich und charmant und...
And then at the dance, she was lovely and charming and...
und sprach so lieblich traut zu mir.
but never did I see so fresh and charming the grass, the blossoms and flowers, nor did they smell
lieblich(auch: einschmeichelnd)
Der Spiegel ist zerbrochen, aber du kannst in meinen Augen sehen, wie lieblich du bist.
The mirror is broken, but you can see how lovely you are in my eyes.
Alles das, was lieblich frühlingshaft erscheint, ist Miss Piggy
Everything that's lovely Warm and spring, Miss Piggy

lieblich{Adverb}

lieblich(auch: einschmeichelnd)

lieblich

lieblich(auch: reizend, lieblich, entzückend, hold)
Ermattung ist dem Mann wohl unbekannt, so nah bei einer lieblich Kdnigin.
No man can become tired in the presence of so lovely a queen.
Oh, du, so reizend lieblich und von Duft so süß, dass du den Sinn betäubst.
O thou who art so lovely fair and smells so sweet that the sense aches at thee.

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.