Also, während es nach außen hin völlig regungslos ist...
So while it's utterly 
motionless on the outside...
 
 
Einen Moment lang stand Mrs Huber regungslos in ihrer Küche, übermannt von der Trauer über diese
And, for a moment, Mrs. Huber stood 
motionless in her kitchen, grief-stricken by this senseless
 
 
 
Er liegt dort regungslos wie üblich.
He is laying 
still as usual.
 
 
Das Zielobjekt muss fünf bis zehn Minuten regungslos verharren und man kann es nur in einer
The subject has to remain completely 
still for five to ten minutes, and it can only be deployed in