"treffend" auf Englisch treffend fittingly afflicting smitting happy apt felicitous incisive trenchant striking meeting hitting apposite treffend {Adj.} apropos to the point treffend {Adv.} felicitously Ausführliche Übersetzungen für "treffend" treffend treffend(auch: angemessen, passend) fittingly treffend(auch: packend, erfassend, über kommend) afflicting treffend(auch: packend, erfassend, über kommend, niederstreckend) smitting treffend(auch: passend, gelungen) happy treffend(auch: gelungen, geglückt, genau passend, goldrichtig) apt Das ist treffend und amüsant. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden That is apt and amusing. treffend(auch: gelungen, geglückt, genau passend, goldrichtig) felicitous treffend(auch: scharf, präzise, scharfsinnig, träf) incisive treffend(auch: scharf, präzise, scharfsinnig, träf) trenchant treffend(auch: stoßend, anschlagend, hervorstechend, aufschlagend) striking treffend(auch: Begegnung, Treff, Besprechung, Tagung) meeting treffend(auch: anstoßend, Drücken, anschlagend, anfahrend) hitting treffend(auch: angebracht, passend) apposite So treffend wie immer. Quelle: opensubtitles.org Korpus: OPUS Satzpaar melden As apposite as ever. treffend{Adjektiv} 1. zu treffend(auch: angebracht, apropos, passend) apropos 2. Sonstige treffend(auch: zutreffend) to the point treffend{Adverb} treffend(auch: glücklich) felicitously