"vereinigen" auf Englisch

vereinigen
vereinigen {tr.V.}

Ausführliche Übersetzungen für "vereinigen"

vereinigen

vereinigen(auch: etw. einen, zusammenführen)
to unite sth.
vereinigen(auch: verbinden, verschmelzen, zusammenfassen, zusammenführen)
to conflate
vereinigen(auch: vereinheitlichen, einigen)
to unify
Föderation vereinigen wollten.
Their rules for governance formed the very basis of how we planned to unify 13 diverse states in a
vereinigen(auch: mit Quecksilber legieren, amalgamieren, verschmelzen, sich vereinigen)
to amalgamate
vereinigen(auch: erwidern, sich wieder treffen, wieder zusammenfügen)
to rejoin

vereinigen{transitives Verb}

vereinigen(auch: vereinen, sich vereinigen)
to unite
Sie hat mir und den Tsuchiuras gesagt, dass wir die Frauen von Ibaraki vereinigen sollen.
She told me and Tsuchiura's boss to unite the women of Ibaraki.
Aber hier, wurden seine Kraft gebraucht zum bekämpfen des bösen, zum vereinigen der Königreiche,
But here, that power was used to strike down evil, to unite the kingdoms, to restore Life to all of
vereinigen(auch: aufnehmen, einbauen, integrieren, etw. in etw. einbeziehen)
to incorporate
vereinigen(auch: absichern, sichern, schmelzen, verschmelzen)
to fuse

Copyright © 2023 voc.la, soweit nicht anders angegeben - Alle Rechte vorbehalten.
Das Deutsch-Englisch Wörterbuch basiert auf Übersetzungen der TU Chemnitz.