"zerfetzen" auf Englisch zerfetzen to shred to lacerate to tatter zerfetzen {tr.V.} to rip sth. up to tear sth. {tore torn} to rip sth. Ausführliche Übersetzungen für "zerfetzen" zerfetzen zerfetzen(auch: zerkleinern, fetzen, schnippeln, schnipseln) to shred zerfetzen(auch: verletzen, zerschneiden, zerkratzen, zerfleischen) to lacerate zerfetzen(auch: zerlumpen, zerfleddern, zerfledern) to tatter zerfetzen{transitives Verb} zerfetzen to rip sth. up zerfetzen(auch: etw. zerreißen) to tear sth. {tore zerfetzen(auch: sich von etw. losreißen, reißen, etw. zerreißen) torn} zerfetzen(auch: etw. zerreißen) to rip sth.